◄ باک پر؛ غل و زنجیر بر پای ترانزیت